今日は労働者の祭典です。
　社会主義国の中国では労働者の祭典という事で大型連休です。その一方で一般の中国人は「社会主義なんてどうでも良い」といった感じです。
　コロナウイルスがない例年ですと、中国人は、楽しい連休と言わんばかりに、中国人観光客が世界各国を訪れている所です。

　ところで中国には「働」という漢字はありません。和製漢字だからです。
　そのため中国語で「働く」に該当する単語は「工作」になります。

　中国語で「労働」に該当する単語は「労動」です。「働」ではなく人偏がない「動」になっています。
　しかも「労働」という単語は、和製漢語です。中国へ伝わる際、中国語で「働」という漢字がないため、「動」を当てています。

　昨日までの3日間、ブログで北朝鮮ネタを書きました。ちょっとだけ北朝鮮ネタを書きます。
　北朝鮮には政権政党の朝鮮労働党があります。社会主義の場合、党が国家を指導するという形式をとりますので、国家を指導する党になります。
　現在、北朝鮮はハングル文字しか使われていませんが、漢字表記は「朝鮮労働党」です。和製漢字の「働」と和製漢語の「労働」が使われています。

　「働」という漢字に注目するだけでも、雑談ネタができますね。

　写真は2017年9月に、中朝国境の町・丹東へ行った時に撮影しました。
　中国側の遊覧船から見た北朝鮮の景色です。